Κριτική (Μετάφραση που παρέχεται από το RealEscort Translate - Κάντε κλικ εδώ για να δείτε το αρχικό κείμενο.) (Κάντε κλικ εδώ για να δείτε το μεταφρασμένο κείμενο)

It has been years since I first saw Adriana’s profile; back then, my reaction was: “Wow! I want to meet this beauty when the time is right — whenever she happens to be in the same city as me.”

That moment didn’t come for years, and whenever it was actually within reach, I’d act — so to speak — like an asshole: I’d cancel plans or come up with all sorts of "supposed obstacles." Maybe I simply couldn't afford it, or I was stuck on the idea that I wasn't good at sex — I was afraid that if I spent the money, I’d just feel like I’d lost a tidy sum without getting anything in return.

That kind of behavior does not befit a gentleman—absolutely not. True gentlemen receive good service in return when they treat others the way they would like to be treated themselves.

And I haven't exactly treated Adriana like a gentleman. She was completely right to block me, but fortunately, I got a new chance — a sort of last straw to grasp at.

I sent a message when she happened to be in my city, and we managed to arrange a meeting.

Being a gentleman, I headed straight to the location — without unnecessary delay and with the correct coordinates in hand—and the door was opened by a beauty named Adriana.

I couldn't help but admire the view — how beautiful she was; the photos are truly her, but in person, she is stunning and a real beauty.

She said she was too hasty in getting ready, but she was very beautiful and a few times she said she looked terrible, but I reassured her: "Not at all—you look very beautiful. In my eyes, you don't look terrible in the slightest; you are beautiful, so don't worry."

I am so happy to have met this wonderful, beautiful woman. It was lovely spending those 30 minutes with her — though in such good company, 30 minutes is far too short a time. It was also a pleasure chatting about the day's events and what lies ahead.

I wish you all the best, Adriana. After all the foolishness and the many times I failed to show up, I finally acted as a gentleman should and made an appearance, so that I might meet you again when you visit this Land of a Thousand Lakes.

It was lovely heading off to work as Adriana wished me a great festival day for tomorrow; I left happily after a few hugs, and I will always remember you, Adriana.

Next time, I will definitely book a meeting that lasts several hours.

Thank you so much, beautiful Adriana. <3

kisses and cheers,
Henkka

Έχουν περάσει χρόνια από τότε που είδα για πρώτη φορά το προφίλ της Adriana· τότε, η αντίδρασή μου ήταν: «Ουάου! Θέλω να γνωρίσω αυτή την ομορφιά όταν έρθει η κατάλληλη στιγμή — όποτε τύχει να είναι στην ίδια πόλη με μένα.»

Αυτή η στιγμή δεν ήρθε για χρόνια, και όποτε ήταν πραγματικά εφικτή, συμπεριφερόμουν — ας πούμε — σαν μαλάκας: ακύρωνα τα σχέδια ή έβρισκα κάθε λογής «υποτιθέμενα εμπόδια». Ίσως απλά δεν μπορούσα να το αντέξω οικονομικά, ή ήμουν κολλημένος στην ιδέα ότι δεν ήμουν καλός στο σεξ — φοβόμουν ότι αν ξόδευα τα χρήματα, απλά θα ένιωθα ότι έχασα ένα σεβαστό ποσό χωρίς να πάρω τίποτα σε αντάλλαγμα.

Αυτό το είδος συμπεριφοράς δεν ταιριάζει σε έναν τζέντλεμαν—απολύτως όχι. Οι αληθινοί τζέντλεμαν λαμβάνουν καλή εξυπηρέτηση σε αντάλλαγμα όταν συμπεριφέρονται στους άλλους όπως θα ήθελαν να συμπεριφέρονται σε αυτούς.

Και δεν έχω συμπεριφερθεί ακριβώς στην Adriana σαν τζέντλεμαν. Είχε απόλυτο δίκιο που με μπλόκαρε, αλλά ευτυχώς, πήρα μια νέα ευκαιρία — ένα είδος τελευταίου αχύρου να πιαστώ.

Έστειλα ένα μήνυμα όταν τύχαινε να είναι στην πόλη μου, και καταφέραμε να κανονίσουμε μια συνάντηση.

Όντας τζέντλεμαν, πήγα κατευθείαν στην τοποθεσία — χωρίς περιττή καθυστέρηση και με τις σωστές συντεταγμένες στο χέρι—και την πόρτα άνοιξε μια ομορφιά ονόματι Adriana.

Δεν μπορούσα παρά να θαυμάσω την θέα — πόσο όμορφη ήταν· οι φωτογραφίες είναι πραγματικά αυτή, αλλά από κοντά, είναι εκπληκτική και μια πραγματική ομορφιά.

Είπε ότι βιάστηκε πολύ να ετοιμαστεί, αλλά ήταν πολύ όμορφη και μερικές φορές είπε ότι φαινόταν απαίσια, αλλά την καθησύχασα: «Καθόλου—φαίνεσαι πολύ όμορφη. Στα μάτια μου, δεν φαίνεσαι καθόλου απαίσια· είσαι όμορφη, οπότε μην ανησυχείς.»

Είμαι τόσο χαρούμενος που γνώρισα αυτή την υπέροχη, όμορφη γυναίκα. Ήταν υπέροχο να περάσω εκείνα τα 30 λεπτά μαζί της — αν και σε τόσο καλή παρέα, τα 30 λεπτά είναι πολύ λίγος χρόνος. Ήταν επίσης ευχαρίστηση να κουβεντιάζουμε για τα γεγονότα της ημέρας και τι ακολουθεί.

Σου εύχομαι τα καλύτερα, Adriana. Μετά από όλες τις ανοησίες και τις πολλές φορές που απέτυχα να εμφανιστώ, τελικά ενήργησα όπως πρέπει ένας τζέντλεμαν και εμφανίστηκα, ώστε να μπορέσω να σε ξανασυναντήσω όταν επισκεφτείς αυτή τη Χώρα των Χιλίων Λιμνών.

Ήταν υπέροχο να πηγαίνω στη δουλειά καθώς η Adriana μου ευχήθηκε μια υπέροχη μέρα φεστιβάλ για αύριο· έφυγα χαρούμενος μετά από μερικές αγκαλιές, και θα σε θυμάμαι πάντα, Adriana.

Την επόμενη φορά, σίγουρα θα κλείσω μια συνάντηση που θα διαρκέσει αρκετές ώρες.

Ευχαριστώ πάρα πολύ, όμορφη Adriana. <3

φιλιά και γεια,
Henkka