Κριτική (Μετάφραση που παρέχεται από το RealEscort Translate - Κάντε κλικ εδώ για να δείτε το αρχικό κείμενο.) (Κάντε κλικ εδώ για να δείτε το μεταφρασμένο κείμενο)
Otin yhteyttä edellisenä päivänä. Sellena vastasi heti viestiini. Kerroin huoleni kun yhtään arvostelua ei vielä ollut ja lisäksi sen, että miten ymmärrämme toisiamme oman huonon kielitaidon vuoksi. Ehdotin, jos kirjoittaisin omalla kielelläni ja hän kääntäisi sen omalle kielelleen. Tämä sopi ja saimme tapaamisen sovittua seuraavalle päivälle. Otin yhteyttä noin tunti ennen sovittua tapaamista ja kerroin myös samalla toivomani palvelut ettei tule väärinkäsityksiä. Saavuin sovitusti perille ja kerroin olevani osoitteessa. Harmittavaisesti osoitteessa oli remontti, mutta Sellena tuli hakemaan minut pihalta. Joten tämä ei haitannut. Sisällä raha vaihtoi omistajaa ja käsipesun kautta siirryttiin viihtyisään huoneeseen. Itse olin jo kotona käynyt suihkussa niin sen suuremmalle peseytymiselle ei ollut enää tarvetta, mutta tämäkin olisi varmasti onnistunut. Sellena on jopa kauniimpi livenä kuin kuvissa. Kuvat on ajantasaiset ja niistä Sellenan kyllä tunnistaa. Kaikki toiveeni otettiin huomioon. Sellena oli tapaamisella läsnä eikä tuijottanut puhelintaan. Saimme lopuksi juteltua jonkun verran kääntäjän kanssa, mutta sehän nyt ei ollut se pääasia, mitä lähdin hakemaan. Erittäin miellyttävä tapaaminen ja varmasti menen uudelleen. Sellena tuli lopuksi vielä saattamaan minut ulos, jotta varmasti pääsen pois. Kokonaisvaltaista asiakkaan huomioimista loppuun asti. Kiitos vielä nautinnollisesta ajastasi Sellena.
Επικοινώνησα την προηγούμενη μέρα. Η Sellena απάντησε αμέσως στο μήνυμά μου. Εξέφρασα την ανησυχία μου επειδή δεν υπήρχε ακόμη καμία αξιολόγηση και επίσης το πώς θα καταλαβαίναμε ο ένας τον άλλον λόγω της δικής μου κακής γλωσσικής ικανότητας. Πρότεινα να γράψω στη δική μου γλώσσα και εκείνη να το μεταφράσει στη δική της. Αυτό ταίριαξε και κανονίσαμε συνάντηση για την επόμενη μέρα. Επικοινώνησα περίπου μία ώρα πριν από τη συμφωνημένη συνάντηση και ανέφερα ταυτόχρονα και τις υπηρεσίες που επιθυμούσα, ώστε να μην υπάρξουν παρεξηγήσεις. Έφτασα στην ώρα μου και είπα ότι βρίσκομαι στη διεύθυνση. Δυστυχώς στη διεύθυνση γινόταν ανακαίνιση, αλλά η Sellena ήρθε να με πάρει από την αυλή. Οπότε αυτό δεν με πείραξε. Μέσα τα χρήματα άλλαξαν χέρια και, μετά από πλύσιμο χεριών, περάσαμε σε ένα άνετο δωμάτιο. Εγώ είχα ήδη κάνει ντους στο σπίτι, οπότε δεν υπήρχε πλέον ανάγκη για μεγαλύτερο πλύσιμο, αλλά σίγουρα και αυτό θα ήταν εφικτό. Η Sellena είναι ακόμη πιο όμορφη από κοντά απ’ ό,τι στις φωτογραφίες. Οι φωτογραφίες είναι επίκαιρες και από αυτές την αναγνωρίζεις σίγουρα. Όλες οι επιθυμίες μου λήφθηκαν υπόψη. Η Sellena ήταν παρούσα στη συνάντηση και δεν κοιτούσε το τηλέφωνό της. Στο τέλος καταφέραμε να κουβεντιάσουμε λίγο με τον μεταφραστή, αλλά αυτό δεν ήταν το κύριο πράγμα που πήγα να πάρω. Εξαιρετικά ευχάριστη συνάντηση και σίγουρα θα πάω ξανά. Η Sellena ήρθε στο τέλος να με συνοδεύσει έξω, ώστε να βγω σίγουρα. Ολοκληρωμένη φροντίδα του πελάτη μέχρι το τέλος. Ευχαριστώ και πάλι για τον απολαυστικό χρόνο σου, Sellena.